Chính sách quyền riêng tư

Có hiệu lực từ 12/11/2026. Áp dụng cho trang lumfin.net, ứng dụng web app.lumfin.net và ứng dụng Lumfin trên điện thoại.

Lumfin (trước đây là MoneyZ). Đổi tên không đổi dữ liệu, tài khoản hay cách xử lý dữ liệu của bạn.

1. Tóm tắt

2. Dữ liệu chúng tôi xử lý

Nhóm dữ liệuGồm những gìKhi nàoLưu ở đâu
Dữ liệu trên thiết bịXP, chuỗi ngày, bài đã học; đời đang chơi trong ĐỜI MÀY; số liệu bạn tự nhập vào công cụ (thu nhập, chi tiêu, khoản đăng ký, tài sản); check-in tiền; cài đặtKhi bạn dùng appBộ nhớ trình duyệt / bộ nhớ ứng dụng trên thiết bị của bạn. Không gửi lên máy chủ trừ khi bạn đăng nhập và sao lưu.
Thống kê ẩn danhMã thiết bị ngẫu nhiên do app tạo, mã phiên, thời điểm, nền tảng (web/Android/iOS), phiên bản app, tên sự kiện (mở app, xong bài, bắt đầu ván…) và thông số kèm theo như mã bài, số sao, điểmKhi app mở, trừ khi bạn tắtMáy chủ Lumfin
Bảng xếp hạngTên hiển thị bạn tự đặt; mã thiết bị ngẫu nhiên; với thử thách kinh doanh: các lựa chọn trong ván và kết quả; với ĐỜI MÀY: điểm thử thách (máy chủ chạy lại các lựa chọn trong game để chấm rồi chỉ lưu điểm)Khi bạn đặt tên và chơi lượt tính hạngMáy chủ Lumfin
Tài khoản (tuỳ chọn)Mã tài khoản do Firebase cấp, cách đăng nhập (Google/Facebook), email; bản sao lưu dữ liệu app (như dòng đầu tiên); danh sách mã thiết bị đã đăng nhậpKhi bạn bấm đăng nhập và trong lúc đăng nhậpMáy chủ Lumfin; thông tin đăng nhập tại Google Firebase
Nhận tin ra mắtEmail bạn nhập, vị trí form, thời điểm đăng kýKhi bạn gửi form và tick đồng ýMáy chủ Lumfin
Nhật ký kỹ thuậtĐịa chỉ IP, thời điểm, đường dẫn, trình duyệtMỗi lần truy cậpMáy chủ Lumfin (chống quá tải, lạm dụng, xử lý sự cố)

Chúng tôi không thu thập: số dư hay giao dịch ngân hàng thật, số thẻ, giấy tờ tuỳ thân, vị trí, danh bạ, ảnh, mã quảng cáo của thiết bị. Số liệu bạn nhập vào công cụ tính có thể phản ánh tình hình tài chính của bạn; vì vậy chúng mặc định chỉ nằm trên thiết bị, và chỉ lên máy chủ (đã mã hoá đường truyền) khi bạn chủ động đăng nhập để sao lưu.

Sổ chi tiêu và tin báo ngân hàng (ứng dụng iPhone, Android và web)

3. Mục đích và căn cứ xử lý

Việc xử lý tuân theo Luật Bảo vệ dữ liệu cá nhân số 91/2025/QH15 và các văn bản hướng dẫn.

4. Những điều chúng tôi không làm

5. Bên thứ ba và nơi lưu trữ

6. Thời hạn lưu trữ

7. Quyền của bạn và cách thực hiện

Bạn có quyền được biết, đồng ý hoặc rút lại đồng ý, xem và nhận bản sao, chỉnh sửa, xoá, hạn chế hoặc phản đối việc xử lý dữ liệu, và khiếu nại theo quy định pháp luật.

Bạn muốnCách làm
Ngừng gửi thống kêTab Tôi → tắt “Gửi thống kê ẩn danh”. Dữ liệu chưa gửi bị xoá ngay.
Đổi tên trên bảng xếp hạngTab Tôi → “Đổi tên”.
Xoá tài khoản và bản sao lưuTab Tôi → Tài khoản → “Xoá tài khoản”. Không cần liên hệ ai.
Xoá dữ liệu trên thiết bịXoá dữ liệu trang/ứng dụng trong cài đặt trình duyệt hoặc điện thoại; hoặc gỡ app.
Xin bản sao, xoá dữ liệu bảng xếp hạng/thống kê gắn với thiết bị, huỷ nhận tinGửi yêu cầu tới [email protected]. Với dữ liệu ẩn danh, bạn cần cung cấp mã thiết bị (tab Tôi) để chúng tôi tìm đúng dữ liệu. Chúng tôi phản hồi trong thời hạn pháp luật quy định.

8. Người dùng dưới 16 tuổi

Lumfin là sản phẩm giáo dục, dành cho người từ 16 tuổi. Người dưới 16 tuổi chỉ nên dùng khi có cha mẹ hoặc người giám hộ đồng ý và hướng dẫn; tính năng đăng nhập và đăng ký nhận tin chỉ dành cho người từ 16 tuổi. Nếu phát hiện dữ liệu của trẻ dưới 16 tuổi được gửi mà không có sự đồng ý phù hợp, hãy liên hệ để chúng tôi xoá.

9. Bảo mật

Không hệ thống nào an toàn tuyệt đối. Nếu xảy ra sự cố ảnh hưởng tới dữ liệu cá nhân, chúng tôi sẽ thông báo cho bạn và cơ quan có thẩm quyền theo quy định.

10. Thay đổi chính sách và liên hệ

Khi thay đổi nội dung quan trọng, chúng tôi cập nhật ngày hiệu lực ở đầu trang và thông báo trong app trước khi áp dụng. Mọi câu hỏi về quyền riêng tư: [email protected].